En d’autres termes, une obligation est faite au chef d’entreprise d’établir une liste des travailleurs exposés aux agents chimiques et deux fiches d’exposition aux agents chimiques dangereux et CMR (une pour les produits phytopharmaceutiques, une pour les autres produits).

Outre l’aspect réglementaire et obligatoire de ces fiches, leur rédaction permet au chef d’entreprise d’affiner l’évaluation des risques chimiques sur son exploitation, de réfléchir sur les actions de prévention qu’il a mis en œuvre et éventuellement de les corriger.

Il ne faut pas oublier que ces fiches destinées en priorité au médecin du travail vont lui servir à assurer le suivi médical de l’impact possible de ces produits sur la santé du travailleur tout au long de sa vie professionnelle et au-delà.